ادم ریه یعنی رفتن آب و پروتئین به کیسههای هوایی؛ همان فضا که اکسیژن را به خون میدهد و وقتی مایع جای هوا را بگیرد، تنفس بیمصرف میشود و خون کماکسیژن میماند. این وضعیت، اورژانس تهدیدکننده حیات است و نه یک نفستنگی گذرا؛ در آن ساعتها معنا دارند، نه روزها.
دو شکل ادم ریه از دو جای مختلف
دو شکل بزرگ از دو جای مختلف میآیند: فشار برگشتی در وریدهای ریه به دلیل ناتوانی قلب چپ، و نشت خود مویرگ ریه به دلیل آسیب بافتی. ادم ریه با ورم مچ پا تفاوت بنیادی دارد: در مچ، آب در بافت نرم مینشیند و چند روز وقت هست؛ در ریه، همان آب مسیر اکسیژن را میبندد و وقت نیست. تفاوت این دو تورم در نوشتار ادم (تورم ناشی از تجمع مایع) شرح آمده است.
در بیشتر مجموعههای بیمارستانی، حدود ۳ مورد از ۴ مورد ادم حاد ریه، قلبزا است؛ ولی علتهای ریوی، دارویی، ارتفاع و انسداد راه هوایی هم همین تصویر را میسازند و پاسخ «همیشه قلب» نیست.
| ویژگی | شکل قلبزا | شکل غیرقلبی |
|---|---|---|
| جایگاه آسیب | بطن چپ خون بازگشتی را نمیپذیرد | خود مویرگ ریه نفوذپذیر میشود |
| فشار ورید ریه | بالا میرود | معمولاً بالا نیست |
| نمونهی علت | نارسایی قلب، دریچه میترال و آئورت، فیبریلاسیون دهلیزی | سندرم زجر حاد تنفسی (ARDS)، ارتفاع، دارو، باز شدن راه هوایی |
| سهم تقریبی | ۳ مورد از هر ۴ مورد | ۱ مورد از ۴ مورد |
شکل قلبزای ادم ریه
در شکل قلبزای، بطن چپ نمیتواند خون بازگشتی را بپذیرد؛ فشار در وریدهای ریه بالا میرود و مایع از رگ به فضای هوایی راه مییابد. نارسایی با عملکرد کاهشیافته و نارسایی با عملکرد حفظشده، هر دو میتوانند به اینجا برسند؛ در شکل دوم، قلب ضخیم و سفت است و لازم نیست ضعف عضله در تصویر دیده شود. شرح این دو وضعیت در نوشتار کاردیومیوپاتی (بیماری عضله قلب) آمده است.
بیماری دریچه میترال و آئورت، فشار را بیواسطه به ریه برمیگردانند؛ پارگی ناگهانی طناب دریچه میتواند در چند دقیقه ادم ریه بسازد. فیبریلاسیون دهلیزی با پاسخ بطنی کنترلنشده، با کوتاه کردن زمان پر شدن بطن، فشار دهلیز چپ را ناگهانی بالا میبرد و بستر همین بحران را میسازد.
شکل غیرقلبی: مویرگی که نشت میکند
در سندرم زجر حاد تنفسی (ARDS)، خود مویرگ ریه نفوذپذیر میشود و مایع پروتئیندار نشت میکند، بی آنکه فشار ورید ریه بالا باشد؛ این بحران معمولاً در بیمارستان و با یک علت زمینهای مانند عفونت شدید خون یا پانکراتیت آغاز میشود. ادم ارتفاع در سفرهای کوهستانی و در ارتفاع بیشتر از حدود ۲۵۰۰ متر دیده میشود؛ بالا رفتن سریع، فعالیت سنگین در روز نخست و مستعدی فردی، زمینهساز آناند.
پس از باز شدن ناگهانی راه هوایی بسته، فشار منفی بزرگ داخل قفسه سینه، مایع را به فضای هوایی میکشد؛ شکلی که کمتر شناخته شده ولی همان علائم را دارد. داروهای سرکوب تنفس، اوردوز، و برخی داروها و مواد سمی با آسیب مستقیم بافت ریه هم میتوانند تصویر ادم ریه بسازند؛ بازخوانی فهرست مصرفی، بخشی از ارزیابی است.
چرا مایع در ریه، نفس را به زور میآورد
مایع در فضای هوایی، لایه سطحی کیسهها را از بین میبرد و آنها را میخواباند؛ نتیجه تلاش بیشتر برای هر دم و افت اکسیژن خون است. کمبود اکسیژن، ضربان و تنفس را بالا میبرد و اضطراب، کار تنفسی را بیشتر میکند؛ همان بیقراری که اطرافیان «ترس» میخوانند، بخشی از فیزیولوژی بحران است.
تا وقتی فشار مویرگی ریه از توان تخلیه لنف کمتر باشد، لنف جبران میکند؛ وقتی از آن بگذرد، انباشت سریع میشود و به همین دلیل علائم ناگهانی ظاهر میشوند. سرفه با خلط کفآلود صورتی، از قاطی شدن مایع با مقدار کمی گلبول قرمز است؛ همان رنگ، نشانه فشاری است که دیواره رگهای ریز را شکسته و به فضای هوا راه داده است. در پیشرفت بحران، افت برونده با تنگ کردن عروق محیطی جبران میشود؛ پوست سرد و مرطوب با ضربان ضعیف، همان جبران در حال شکست خوردن است.
نشانههایی که تماس با ۱۱۵ را تعیین میکنند
نفستنگه شدید در حالت استراحت، نه فقط هنگام راه رفتن، نقطه عطفی است که پرونده را از معاینه نوبتی به اورژانس میبرد. ناتوانی از دراز کشیدن: بیمار دو یا سه بالش زیر سر میگذارد یا برای نفس کشیدن مجبور میشود بنشیند؛ همین تغییر وضع، از پرسشهای تعیینکننده در تماس با ۱۱۵ است.
بیدار شدن ناگهانی در نیمهی شب با احساس خفگی
بیدار شدن ناگهانی در نیمه شب با احساس خفگی و نیاز به نشستن و رفتن کنار هوای خنک، الگوی شناختهشده بالا آمدن مایع در ریه است.
بیقراری، تعریق سرد و کبودی لب
بیقراری و ترس از خفگی، تعریق سرد، ضربان تند و ضعیف، و کبودی لب و ناخن انگشتان، نشانه افت شدید اکسیژناند و هر دقیقه تأخیر را گران میکنند.
سرفه با خلط کفدار صورتی
سرفه با خلط کفدار صورتی، همراه صدای خروش هنگام دم و فرورفتگی فضای بین دندهها، تصویر کلاسیک پر شدن کیسههای هوا از مایع است.
علتهایی که باید نام برده شوند
نارسایی قلب، شایعترین علت است؛ چه عضله ضعیف شده باشد و چه سفت و ضخیم مانده باشد، پیامد نهایی در ریه یکی است. کلیهای که حجم اضافی را دفع نمیکند، بهویژه در بیماران دیالیزی که نوبتشان عقب افتاده، علتی پرخطر و پیشبینیشده است؛ رد کردن یک نوبت میتواند همین بحران را بیاورد. شرح این وضعیت در نوشتار نارسایی پایانیافته کلیه آمده است.
بارداری همراه فشار خون بالا، عفونت شدید، آسیب حاد قلبی، و مایع درونریدی بیشتر از نیاز در بستری یا انتقال خون، همگی در فهرست علل میآیند. ادم ریه مسافر ارتفاع، شکل غیرقلبیای است که در اردوهای کوهنوردی دیده میشود و پایین آمدن از ارتفاع، بخشی جداییناپذیر درمان آن است. سکته و ایست قلبی، آریتمی تند، دریچه پارهشده و عفونت پرده قلب، علل حادیاند که با آغاز ناگهانی نفستنگی و افت فشار ظاهر میشوند.
چه کسی بیش از همه در خطر تکرار است؟
بیماری که پیشتر نارسایی قلب، بیماری دریچه، فشار خون طولانیمدت یا دیابت داشته، در بالاترین خطر تکرار میایستد. قطع پنهانی دارو، یک وعده بسیار شور، و عفونت تنفسی فصلی، سه رویداد قابل پیشگیریاند که بیشتر بحرانهای تکراری از آنها آغاز میشوند. سابقه یک بار ادم ریه، قویترین پیشبین برای بار دوم است و پیگیری نزد تیم قلب را تعطیلبردار نمیکند.
عددهایی که تصمیم را روشن میکنند
- در بحران حاد، سرعت تنفس معمولاً از حدود ۲۵ بار در دقیقه بیشتر میشود و اشباع اکسیژن در هوای اتاق به زیر ۹۰ درصد میافتد؛ همین دو عدد، تماس اورژانس را توجیه میکند
- در شکل قلبزای شدید، فشار پر شدن بطن چپ و نشانگر BNP بهطور چشمگیری بالا میرود؛ تفسیر این عدد همراه معاینه خوانده میشود و بهتنهایی تشخیص نیست
- با درمان مناسب در بخش مراقبت، بیشتر بحرانها در ۲۴ تا ۴۸ ساعت نخست فروکش میکنند و پس از آن، برنامه پیشگیری از تکرار نوشته میشود
- در ادم ارتفاع، علائم معمولاً ۲ تا ۴ روز پس از رسیدن به ارتفاع بیشتر از ۲۵۰۰ متر ظاهر میشوند
- افزایش ۲ کیلوگرم وزن در ۲ تا ۳ روز، نشانه تجمع مایع است و باید در همان هفته، و اگر با نفستنگی همراه شد در همان ساعت، به تیم درمان گزارش شود
- نخستین بازدید پس از بستری برای ادم ریه، معمولاً در ۱ تا ۲ هفته انجام میشود؛ همانجا دارو، محدودیت مایع و برنامه وزن بازبینی میگردد
- در بخشی از بحرانهای شدید، لولهگذاری و تنفس مکانیکی لازم میشود و آن بر پایه وضعیت هوشیاری و گاز خون تصمیم گرفته میشود
تشخیص در ۵ دقیقه نخست
تشخیص در ۵ دقیقه نخست بالینی است: نفستنگه در استراحت، صدای غیرطبیعی ریه هنگام گوش دادن، ناتوانی از دراز کشیدن و افت اشباع؛ تصویر و آزمایش تأیید میکنند، نه رد. تصویر ساده قفسه سینه، پخش مایع، خطوط بینابینی و بزرگ بودن سایه قلب را نشان میدهد؛ اما یک الگوی نرمال یا کمتغییر، بهویژه در ساعتهای آغاز، اجازه نمیدهد ارزیابی تنگی نفس تعطیل شود.
اکوکاردیوگرافی، عملکرد بطن چپ، دریچهها و فشار پر شدن را میسنجد و مسیر قلبی را از ریوی جدا میکند. گاز خون، الکترولیت، عملکرد کلیه، نشانگر عفونت و BNP، شدت و علت زمینه را تعریف میکنند؛ در بیمار کلیوی، BNP با احتیاط بیشتری تفسیر میشود.
درمان: در بیمارستان و زیر پایش
درمان ادم ریه در بیمارستان است: اکسیژن، در صورت نیاز تهویه غیرتهاجمی یا تنفس مکانیکی، و پایش پیوسته؛ هیچیک از اینها در خانه انجامشدنی نیست. تا وقتی اشباع اکسیژن در هوای اتاق زیر ۹۰ درصد میماند، بحث تهویه غیرتهاجمی در بخش مراقبت مطرح است؛ این تصمیم و تنظیمات آن، کار تیم بیمارستانی است. پایین نگه داشتن عدد اشباع، هدف درمان نیست؛ هدف، رساندن اکسیژن به بافت زیر نظر پزشک است. داروهای درونریدی که بار حجمی را کم و قدرت پمپاژ را پشتیبانی میکنند، با تنظیم دقیق و زیر نظر پزشک داده میشوند؛ در این نوشته هیچ دوز و نام تجاری نمیآید.
اگر مایع در فضای اطراف ریه جمع شده باشد، تخلیه آن با لوله، توان تنفسی را زود بهتر میکند و تشخیص و زمان آن کار متخصص است. اگر کلیه توان خارج کردن حجم اضافی را نداشته باشد، اولترافیلتراسیون یا دیالیز، همان کاری را میکند که داروی ادرارآور در کلیه سالم میکند؛ این روش فقط در مرکز و با پایش انجام میشود. تصمیم درباره نوع تنفس پشتیبان، دارو و زمان آن، بر پایه فشار خون، اکسیژن و عملکرد قلب گرفته میشود و در ساعتهای نخست، بارها بازبینی میگردد.
بحران را درمان کنید، محرکش را هم
درمان بحران بدون یافتن محرکش، نیمه کار است: ریتم کنترلنشده، عفونت، کمخونی شدید، ایسکمی قلب، تیروئید پرکار و یک نوبت دیالیز جاافتاده، همه باید در همان بستری بررسی شوند. قطع دارو، نمک زیاد در یک وعده، و مصرف مسکنهای ضدالتهاب، محرکهای پنهانیاند که با پرسش از بیمار و همراهش روشن میشوند و اغلب اصلاحشدنیاند.
داروهای خانواده NSAID حتی در شکل بدون نسخه، نمک و آب را نگه میدارند و در بیمار قلبی و کلیوی بحرانسازند؛ مصرف هر مسکن جدید باید با پزشک روشن شود. در بیمار دیالیزی، هماهنگی میان مرکز دیالیز و بخش قلب تعیینکننده است: حجمی که در نوبتهای پس از بحران خارج میشود را تیم نفولوژی تنظیم میکند.
پیشگیری از تکرار: جایی که بیمار نقش اصلی را دارد
پیشگیری از تکرار، همان جایی است که بیمار نقش اصلی را دارد: وزن روزانه در یک ساعت ثابت، با همان لباس و همان ترازو، و ثبت عدد در یک دفترچه که به هر ویزیت میآید. محدودیت نمک و مایع، عدد آماده برای همه نیست؛ مقدار مجاز را تیم درمان با مرحله بیماری، تعریق و عملکرد کلیه تعیین میکند و در فصل گرم بازبینی میشود. داروهای قلب را در روزهای خوب هم ادامه دهید؛ بیشتر بحرانهای تکراری از قطع پنهانی یا کم کردن خودسرانه آغاز میشوند، نه از فراموشی. واکسن آنفلوانزا و ذاتالریه، درمان وقفه تنفس خواب، و برنامه فعالیت خانگی، سه ستون کم کردن بستریهای مکررند. پیش از هر تصویربرداری با ماده حاجب و پیش از هر جراحی، تیم قلب و کلیه را باخبر کنید؛ ماده حاجب و مایع درونریدی، در این بیماران بخشی از خطرند.
تا رسیدن اورژانس، تنها کار امن
تا رسیدن اورژانس، تنها کار امن: صاف بنشینید، پاها روی زمین یا آویزان باشد، و هر تلاش بدنی را متوقف کنید؛ دراز کشیدن، راه رفتن در خانه و حمام آب گرم، بحران را بدتر میکنند. پنجره را باز بگذارید و هوای خنک به صورت بخورد؛ این کار جای اکسیژن را نمیگیرد، ولی تلاش تنفسی را کمی سبکتر میکند.
چای، عرقیات، بخور، قرص زیرزبانی همسایه و هر داروی بینام، ریه را باز نمیکنند؛ اتکا به آنها در این ساعت، زمان درمان را میگیرد. اگر تیم درمان برای شما ثبت علائم در خانه نوشته است، در تماس با ۱۱۵ همان عدد اشباع و همان شمار تنفس در دقیقه را بگویید؛ این اعداد، مسیر رسیدن تیم را عوض میکند.
این وضعیت صبر تا صبح ندارد
نفستنگه شدید در حالت استراحت، خلط کفدار صورتی، یا ناتوانی از دراز کشیدن، یعنی همین حالا با ۱۱۵ تماس بگیرید؛ این وضعیت صبر تا صبح ندارد.
بیمار را با خودروی خانواده به کلینیک یا بیمارستان نبرید؛ در مسیر تنگی نفس بدتر میشود، دستگاه و دارو در دسترس نیست و در توقف تنفس، امکان احیا وجود ندارد. تماس را روشن و کوتاه کنید: نفستنگه در استراحت، ناتوانی از دراز کشیدن و خلط صورتی؛ همین جمله، سطح اولویت را در ۱۱۵ عوض میکند. هر بیمار دیالیزی که نفسش تنگ شده و وزنش میان دو نوبت بالا رفته، در همان ساعت با اورژانس و مرکز دیالیز تماس میگیرد؛ خوردن قرص ادرارآور بدون نسخه، تصویر را پنهان و خطر را زیاد میکند.
علائم هشدارداری که همزمان دیده میشوند
- کبودی لب و ناخن، فرورفتگی فضای بین دندهها در هر دم، و ناتوانی از گفتن یک جمله کامل، نشانههای تنفسی هستند که در حال شکستاند
- خوابآلودگی غیرعادی، گیجی یا بیقراری شدید در فردی با تنگی نفس، یعنی اکسیژن به مغز نمیرسد؛ اورژانس فوری، بدون معطلی
- درد فشارنده وسط سینه که به بازو یا فک میزند، همراه تعریق و نفستنگه، احتمال حمله قلبی را جلو میآورد؛ با ۱۱۵ تماس بگیرید و خودتان رانندگی نکنید
- تنگی نفس در بیمار سرطانی، در روزهای پس از جراحی، یا همراه تورم دردناک یک ساق، میتواند آمبولی ریه باشد؛ همین حالا با ۱۱۵ تماس بگیرید و خودتان رانندگی نکنید و شرحش در نوشتار آمبولی ریه (لخته در عروق ریه) آمده است؛ هم صبر کردن و هم مسکن دادن، در این حالت اشتباه است
باورهای غلط که بحران را عقب میاندازند
- «نفستنگه با بالا رفتن سن طبیعی است»؛ تنگی نفس در استراحت هرگز عادی نیست و نشانهای است که باید همان روز سنجیده شود.
- «خوابیدن با سر بالا درمان است»؛ بالش اضافی تنها علامت را کم میکند و فشار را از ریه پایین نمیآورد.
- «اکسیژن در کلینیک خصوصی، جای ارزیابی را میگیرد»؛ تنفس اکسیژن بدون تشخیص علت، بحران را به تعویق میاندازد و مایع در ریه باقی میماند.
- «کف صورتی یعنی گلو تحریک شده»؛ رنگ صورتی در کف، مخلوط شدن مایع با خون مویرگهای ریه است و نشانه پیشرفت بحران، نه یک تحریک ساده.
- «یک قرص ادرارآور از همسایه تا رسیدن پزشک کاری را میکند»؛ دیورتیک بدون تجویز میتواند افت فشار و آسیب کلیه بسازد و علائم را پنهان کند؛ درمان این وضعیت فقط با پایش بیمارستانی معنا دارد.
در ایران: پذیرش بحران، دیالیز اضطراری و هزینهها
در ایران پذیرش بحران تنفسی در بیمارستانهای دارای بخش مراقبت قلب و ریه انجام میشود؛ در شهرهای کوچک، هماهنگی اورژانس ۱۱۵ مسیر را به مرکز مجهز به تهویه مکانیکی میبرد. واقعیت آشنای این کشور، زمان رسیدن آمبولانس در ترافیک و فاصله تا مرکز مجهز است؛ تماس در همان دقیقه نخست، و نه پس از یک ساعت تلاش خانگی، تفاوت تعیینکننده را میسازد. دسترسی به دیالیز اضطراری و اولترافیلتراسیون تنها در مراکز دارای بخش نفولوژی ممکن است؛ پرسش تلفنی درباره ظرفیت، پیش از حرکت، از رسیدن بیمار با بحران بیدرمان جلوگیری میکند. خیریه در هزینه آزمایشهای پایش مصرف داروهای ادرارآور، ملزومات دیالیز و بخشی از داروهای قلب یاری میکند؛ درخواست را با نامه پزشک معالج و گزارش بستری مطرح کنید.
جمعبندی اعداد کلیدی ادم ریه
| معیار | عدد | معنای بالینی |
|---|---|---|
| سرعت تنفس در بحران حاد | بیش از ۲۵ بار در دقیقه | همراه افت اشباع، تماس اورژانس را توجیه میکند |
| اشباع اکسیژن در هوای اتاق | زیر ۹۰ درصد | تا وقتی پایین میماند، بحث تهویه غیرتهاجمی مطرح است |
| فروکش با درمان بخش مراقبت | ۲۴ تا ۴۸ ساعت | پس از آن برنامه پیشگیری از تکرار نوشته میشود |
| ادم ارتفاع | ۲ تا ۴ روز پس از صعود | در ارتفاع بیشتر از ۲۵۰۰ متر |
| تجمع مایع | ۲ کیلوگرم در ۲ تا ۳ روز | گزارش در همان هفته، با نفستنگی در همان ساعت |
| نخستین بازدید پس از بستری | ۱ تا ۲ هفته | بازبینی دارو، محدودیت مایع و برنامه وزن |
| شمار تماس اورژانس | ۱۱۵ | بیمار را با خودروی خانواده نبرید |
پرسشهای پرتکرار
شبها با نفستنگی بیدار میشوم و با نشستن بهتر میشوم؛ خطرناک است؟
این الگو، نشانهی بالا آمدن مایع در ریه است و بیپاسخ نمیماند. اگر همین حالت با خلط کفدار یا ناتوانی از دراز کشیدن همراه شد، منتظر نوبت مطب نمانید و با ۱۱۵ تماس بگیرید؛ صاف نشستن و قطع هر تلاش بدنی، تنها کار امن تا رسیدن تیم است.
تا رسیدن آمبولانس قرص ادرارآور بدهم؟
خیر. داروی ادرارآور بدون تجویز، فشار خون را پایین میآورد، ممکن است کلیه را آسیب بزند و علامتها را پنهان کند. درمان این وضعیت اکسیژن، پایش و داروی درونریدی در بیمارستان است، آنهم با تصمیم پزشک.
اشباع اکسیژنم پایین است؛ خودم اکسیژن بگیرم و صبر کنم؟
درمان با اکسیژن در یک مطب خصوصی، ارزیابی را جانشین نمیکند؛ تا علت پیدا نشود، مایع در کیسههای هوایی میماند و بحران در تعویق. تفسیر عدد اشباع با معاینه، تصویربرداری و آزمایش همان ساعت انجام میشود و هدف درمان، پایین نگه داشتن آن عدد نیست.
به کوه رفتهام و دو روز است نفستنگم؛ منتظر بمانم؟
در ادم ارتفاع، علائم معمولاً ۲ تا ۴ روز پس از رسیدن به ارتفاع بیشتر از ۲۵۰۰ متر ظاهر میشوند و پایین آمدن از ارتفاع، بخشی جداییناپذیر درمان است. این تصمیم را در همان روز بگیرید و سفر را ادامه ندهید.
دیالیزم را عقب انداختم و حالا نفسم تنگ است؛ چه کنم؟
اولین کار، تماس همان ساعت با اورژانس و مرکز دیالیز است؛ عقب افتادن نوبت، راهی پرخطر و شناختهشده به بحران است. مقدار مایعی که باید خارج شود را تیم نفولوژی تعیین میکند و بیمار خودسرانه چیزی مصرف نمیکند.
این نوشتار، نشانهها و مسیر درمان ادم ریه را شرح میدهد و هیچگاه جای معاینه و پایش بیمارستانی را نمیگیرد؛ دارو، مایع و محدودیت نمک را فقط با تیم قلب و کلیه خود تنظیم کنید و در بحران، منتظر نتیجهی آزمایش خانگی نمانید.
منابع
- راهنمای انجمن قلب اروپا دربارهی نارسایی حاد قلبی
- راهنمای کالج آمریکایی قلب و انجمن قلب آمریکا دربارهی بحرانهای قلبی و تنفسی
- انجمن توراسیک آمریکا، بخش سندرم زجر حاد تنفسی
- انجمن بینالمللی ارتفاع، بخش ادم ریه مسافر ارتفاع
- وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی ایران، پروتکل اورژانس تنفسی و بخش مراقبت
- انجمن قلب ایران، انجمن ریه ایران و انجمن نفرولوژی ایران
- همچنین بخوانید: بیماری انسداد ریوی مزمن (COPD)